No. ExpenseTron only does the following
- Import expense categories from your chart of accounts
- Create purchase bills in your Xero every time an expense is approved in ExpenseTron
- Watch bills (only the ones created by ExpenseTron) to see if they are paid
No other data is viewed, modified or deleted by ExpenseTron.